PROPÓSITO DEL ACUERDO. Este Acuerdo rige su acceso y uso de Tuexprés, y las transacciones realizadas a través de esta cuenta. "Tuexpres.com" permite a las empresas registradas vender productos y servicios para fines comerciales, además del acceso y uso de un conjunto de funciones, servicios, software y aplicaciones específicamente diseñados para clientes corporativos. Podemos poner a su disposición, a través de Tuexprés, ciertos servicios o productos que están sujetos a términos y condiciones adicionales, y si utiliza dichos servicios o compra este tipo de productos, esos términos y condiciones (los "Términos y condiciones de la Función") también se aplicarán a usted. Los productos disponibles a través de Tuexprés pueden estar diseñados para usos especializados y ser solo adecuados para dichos usos. Por lo tanto, sólo podrá usarlos para ese propósito y deberá cumplir con todas las instrucciones proporcionadas por el fabricante. Finalmente, ciertas políticas a las que se accede a través de Tuexprés se aplican al uso y acceso a Tuexprés por parte de usted y sus usuarios. Estas "Políticas" incluyen las Política de uso aceptable de Tuexprés, la Política de precios disponible en Tuexprés, el Aviso de privacidad de Tuexpres.com. Este Acuerdo incorpora por referencia los Términos y condiciones de la Función y las Políticas.

ELEGIBILIDAD; SEGURIDAD DE LA CUENTA. Al crear una cuenta corporativa, usted declara que (i) el individuo que actúa en nombre del Cliente tiene la autoridad para vincularlo a estos Términos, (ii) el Cliente tiene todos los derechos, poderes y autoridad necesarios para celebrar el Acuerdo, cumplir sus obligaciones, y otorgar los derechos y las autorizaciones correspondientes, y (iii) el cliente es una Entidad Elegible. Las "Entidades Elegibles" incluyen todos los tipos de negocios (por ejemplo, empresas de responsabilidad limitada, sociedades de responsabilidad limitada, corporaciones, sociedades, sociedades unipersonales y sociedades profesionales de responsabilidad limitada), y todo tipo de organizaciones sin fines de lucro. Los vendedores individuales deben usar Tuexpres.com. Al completar su registro, se creará una "Cuenta corporativa" para su organización. Usted es responsable de mantener la seguridad de las contraseñas asociadas con su Cuenta corporativa y las Cuentas de usuario; si piensa que una persona no autorizada ha accedido a su contraseña, Cuenta corporativa o una Cuenta de usuario asociada, debe contactarnos inmediatamente y cambiar las contraseñas que puedan haberse vulnerado.

ENVÍO, DEVOLUCIONES, CARGOS POR REEMPLAZOS; MÉTODOS DE PAGO; IMPUESTOS. Sus compras están sujetas a las Políticas de envío y devolución de Tuexprés. Todas las compras de productos físicos de Tuexprés se realizan de conformidad con un contrato de envío. Esto significa que el riesgo de pérdida y la titularidad de esos productos pasan a ser suyos desde el momento en que los entregamos al transportista. A menos que participe en el servicio de Pago por factura, el pago de todas las compras realizadas a través de su Cuenta corporativa debe hacerse al momento del envío o en la fecha indicada en la página de proceder al pago o, para los productos digitales, cuando ponemos el producto digital a su disposición. En el caso de las devoluciones, Tuexprés no retoma la titularidad de los productos devueltos hasta que el producto llega a nuestro centro de distribución. A nuestra discreción, el reembolso puede procesarse sin la necesidad de una devolución. En esta situación, Tuexprés no asume la titularidad del producto reembolsado. Tal como lo requiere la legislación aplicable, cada parte será responsable de la identificación y el pago de todos los impuestos y otros cargos y tarifas gubernamentales (y de cualquier multa, interés y otras sumas que se agreguen) que correspondan a dicha parte respecto a las transacciones y pagos según este Acuerdo.

EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD. EXCEPTO QUE SE ESPECIFIQUE LO CONTRARIO POR ESCRITO, CUALQUIER INFORMACIÓN, CONTENIDO, MATERIAL, PRODUCTO (INCLUIDO EL SOFTWARE) O SERVICIO PUESTO A SU DISPOSICIÓN POR TUEXPRÉS SE PRESENTA "TAL COMO ESTÁ" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" Y TUEXTUEXPRÉSPRES NO GARANTIZA NI HACE NINGUNA DECLARACIÓN DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, RELACIONADA CON DICHA INFORMACIÓN, CONTENIDO, MATERIAL, PRODUCTO O SERVICIO (INCLUIDO EL SOFTWARE). EXCEPTO QUE SE ESPECIFIQUE LO CONTRARIO POR ESCRITO, TUEXPRÉS DESLINDA TODA RESPONSABILIDAD POR GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, RESPECTO DE LOS PRODUCTOS QUE VENDE Y LOS SERVICIOS Y LA INFORMACIÓN QUE OFRECE, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO O NO INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, AL MAYOR GRADO PERMISIBLE POR LA LEGISLACIÓN.

INDEMNIDAD. Usted acepta mantener la indemnidad de Tuexprés y sus filiales, y de los respectivos directivos, funcionarios, empleados, representantes, agentes y contratistas y defenderlos y eximirlos de las pérdidas, daños, fallos judiciales, arreglos extrajudiciales, gastos, intereses y cualquier otra responsabilidad (incluidos los honorarios y costos razonables de abogados) relacionados con o derivados de cualquier alegación, reclamo, litigio o acción judicial por una tercera parte ("Reclamo") en la medida en que este Reclamo se base en: (a) cualquier incumplimiento del Acuerdo, (b) el uso ilegal, inadecuado o negligente de cualquier producto vendido o servicio proporcionado según el Acuerdo por parte de cualquier persona, (c) cualquier disputa entre usted y sus Usuarios o (d) su negligencia grave o conducta indebida intencional. Usted deberá recurrir a un asesoramiento legal que nos resulte razonablemente satisfactorio para defender cada Reclamo cubierto por la indemnidad. Si, en cualquier momento, determinamos de forma razonable que algún Reclamo cubierto por indemnidad puede afectarnos negativamente, tomaremos el control de la defensa a nuestro cargo. No consentirá el dictado de ninguna sentencia ni aceptará ningún acuerdo de un Reclamo sin nuestro consentimiento previo por escrito, que no será negado sin causa justificada.

LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD. AL MAYOR GRADO PERMISIBLE POR LA LEGISLACIÓN, EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA TUEXPRÉS SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS CONSECUENTES, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES O PUNITIVOS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE GANANCIAS DERIVADA DE SU COMPRA DE CUALQUIER PRODUCTO O DEL USO DE CUALQUIERA DE LOS SERVICIOS DE TUEXPRÉS, INCLUSO SI TUEXPRÉS HA SIDO NOTIFICADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. AL MAYOR GRADO PERMISIBLE POR LA LEGISLACIÓN, LA RESPONSABILIDAD DE TUEXPRÉS EN TODOS LOS CASOS SE LIMITARÁ AL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO O SERVICIO QUE DA LUGAR A LA RESPONSABILIDAD.

INFORMACIÓN DEL CLIENTE, PRIVACIDAD, CONFIDENCIALIDAD.

Información del cliente. Le solicitamos que proporcione información acerca de usted y sus usuarios para acceder y usar Tuexprés, y es posible que tenga que proporcionar información complementaria para utilizar o comprar ciertos productos o servicios de Tuexprés. Asegúrese de que toda la información que nos proporcione sea siempre precisa y completa. Podemos compartir la información suministrada (por ejemplo, el nombre, la dirección, el Número de Identificación del Contribuyente de su organización) con otras personas en su organización y con terceros para confirmar la exactitud de dicha información y su elegibilidad para usar Tuexprés o ciertos servicios (por ejemplo, para confirmar que posee una licencia, certificación o credenciales válidas cuando corresponda). Para que podamos mejorar nuestros servicios, como ampliar la selección de productos adicionales disponibles o los precios para empresas, podemos compartir información de pedidos específica acerca de los productos o servicios que compra a través de su Cuenta corporativa con los proveedores que suministran dichos productos o servicios. Por ejemplo, para ciertas transacciones, Tuexprés puede compartir el nombre o las credenciales de su organización, la dirección de envío, la fecha del envío, el número de ASIN/SKU, la cantidad u otra información relevante.

Privacidad. Excepto según lo estipulado en este Acuerdo, nuestro uso de su información se rige por los términos del Aviso de privacidad de Tuexpres.com. Revise el Aviso de privacidad para entender nuestras prácticas con respecto a su información. Tome en cuenta que toda la información acerca de los Usuarios y Cuentas de usuarios asociados con una Cuenta corporativa puede ser compartida con su organización.

Confidencialidad. En relación con el uso que usted haga de Tuexprés, podemos compartir con usted la información que esté identificada como confidencial o que debería razonablemente considerarse confidencial ("Información confidencial"). Deberá tomar todas las medidas razonables para evitar la divulgación, difusión o uso no autorizado de Información confidencial, incluyendo, como mínimo, aquellas medidas que toma para proteger su propia información confidencial de naturaleza similar. Puede usar Información confidencial únicamente en relación con el uso que usted haga de Tuexprés. Usted no podrá revelar información confidencial durante la vigencia de este Acuerdo ni durante un periodo de 5 años a partir de la terminación del Acuerdo, a menos que la ley lo requiera. Esto se aplica a toda la Información confidencial que se encuentra en su poder, independientemente de cuándo o dónde la reciba.

LEGISLACIÓN APLICABLE, DISPUTAS, ENTIDADES GUBERNAMENTALES.

Legislación aplicable. Las leyes del Estado de Bolivia, sin referencia a las normas de conflicto de leyes, rigen el Acuerdo y cualquier disputa que podrían surgir entre usted y nosotros en relación a Tuexprés o este Acuerdo.

Disputas. Cualquier disputa o reclamo que se relacione de cualquier forma con Tuexprés o este Acuerdo se resolverá por arbitraje obligatorio. Para iniciar un procedimiento de arbitraje, debe enviar una carta solicitando el arbitraje y describiendo su reclamo a nuestro agente registrado: Un árbitro puede dictaminar individualmente los mismos daños y determinar el mismo resarcimiento que un tribunal (incluyendo medidas cautelares y desagravios o indemnización por daños según la ley). Puede elegir que el arbitraje se lleve a cabo por teléfono, sobre la base de documentación entregada por escrito, o en un sitio acordado por las partes. Usted y nosotros aceptamos que cualquier resolución de disputas sea llevada a cabo a título individual y no en una acción colectiva. Si, por cualquier motivo, un reclamo se hace en los tribunales en lugar de por arbitraje, ambas partes renunciamos al derecho a un juicio por jurado. Tanto nosotros como usted aceptamos que la otra parte puede iniciar acciones judiciales por infracción o uso indebido de derechos de propiedad intelectual.

OFERTAS DE TERCEROS. Otras partes que no son Tuexprés operan tiendas, proporcionan servicios o software, o venden líneas de productos a través de Tuexprés. Además, proporcionamos enlaces a los sitios web de empresas afiliadas y ciertos otros negocios. Si compra alguno de los productos o servicios ofrecidos por estos negocios o personas físicas, está comprando directamente a terceros, no a Tuexprés. Tuexprés no se responsabiliza de examinar o evaluar, y no garantiza las ofertas de ninguno de estos negocios o particulares (incluido el contenido de sus sitios). Tuexprés no asume ningún tipo de responsabilidad por las acciones, productos y contenido de ninguno de ellos y de ningún otro tercero. Lea cuidadosamente sus declaraciones de privacidad y otras condiciones de uso.

MODIFICACIONES. Es posible que modifiquemos el Acuerdo, en cualquier momento y a nuestra entera discreción, publicando dicho cambio en Tuexprés o notificando a los administradores de su cuenta corporativa. EL USO CONTINUADO DE TUEXPRÉS DESPUÉS DE LA MODIFICACIÓN DEL ACUERDO CONSTITUYE SU ACEPTACIÓN DE LOS CAMBIOS. SI NO ACEPTA ALGUNO DE LOS CAMBIOS REALIZADOS, PUEDE CANCELAR SU CUENTA CORPORATIVA O PUEDE NO HACER USO DE LOS SERVICIOS DE TUEXPRÉS AFECTADOS POR TALES CAMBIOS.

ACUERDO COMPLETO. El Acuerdo constituye el acuerdo completo y exclusivo entre usted y nosotros. Ningún término, condición, obligación u otra disposición diferente o adicional a los de este Acuerdo será vinculante para nosotros, ni siquiera los que se encuentren en pedidos, recibos, aceptaciones, confirmaciones, correspondencia o cualquier otro documento, incluidos los formularios informativos que completamos, firmamos o le proporcionamos para su conveniencia.

PLAZO; TERMINACIÓN. Este Acuerdo entra en vigencia cuando usted crea una Cuenta corporativa y continúa en vigor hasta que usted o nosotros lo terminemos. Podemos terminar el Acuerdo enviando un aviso a sus administradores. Nos reservamos el derecho de denegar el servicio, eliminar o editar contenido, modificar, suspender o cancelar la disponibilidad de las funciones, productos o servicios, de dar por terminado su derecho a usar algunos o todos los servicios de Tuexprés; y/o de cancelar pedidos a nuestra entera discreción, con o sin previo aviso, a menos que lo requiera la ley aplicable. Tuexprés puede optar por cobrar, modificar o dejar de cobrar un cargo por cualquier servicio a su entera discreción. Puede dar por terminado el Acuerdo enviándonos un aviso y cerrando su Cuenta corporativa y cada una de las Cuentas de usuario. Una vez terminado el Acuerdo, todos los derechos y obligaciones según el Acuerdo cesarán automáticamente, excepto los derechos de iniciar acciones judiciales previas a la terminación, las obligaciones de pago.

COPYRIGHTS; MARCAS COMERCIALES; PATENTES. El uso de Tuexprés no le da derecho a enmarcar, usar o reproducir ninguno de nuestros materiales sujetos a derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicios u otros derechos sobre la propiedad o materiales, ni a usar ninguna de nuestras patentes, a excepción de lo que Tuexprés permita expresamente por escrito.

LICENCIA; SOFTWARE. Los siguientes Términos y la Licencia de software de Tuexprés se aplican a su acceso y uso de Tuexprés y de todas las funciones y el software (incluidas las actualizaciones o mejoras del software) y cualquier documentación correspondiente que ponemos a su disposición en relación con Tuexprés (el "Software de Tuexprés"). Tuexprés o sus proveedores de contenido le conceden una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable para acceder y usar Tuexprés y el Software de Tuexprés, sujeta a su cumplimiento del Acuerdo y el pago de las tarifas aplicables. No podrá usar herramientas de extracción de datos, robots o instrumentos de recopilación de datos similares en relación con Tuexprés, ni descargar o copiar la información de Tuexprés, incluidos los listados de productos, descripciones, opiniones o precios sin nuestro consentimiento o para el beneficio de otro vendedor. Los siguientes términos se aplican a su uso del Software de Tuexprés.

Uso del Software de Tuexprés. Puede usar el Software de Tuexprés solamente para poder usar Tuexprés, conforme a lo permitido por el Acuerdo. No podrá incorporar ninguna parte del Software de Tuexprés a otros programas ni compilar ninguna parte de él en combinación con otros programas, ni reproducir, duplicar, copiar (excepto para ejercer derechos concedidos en esta sección), modificar, explotar, crear trabajos derivados, distribuir, vender, revender, asignar derechos ni licenciar el Software de Tuexprés en su totalidad o en parte (incluidas las funciones de Tuexprés). Todo el software usado en Tuexprés es de propiedad de Tuexprés o sus proveedores de software y está protegido por las leyes de copyright de Bolivia e internacionales. No podrá realizar ningún uso derivado de Tuexprés sin el consentimiento expreso por escrito de Tuexprés.

Uso de Servicios de terceros. Cuando utiliza el Software de Tuexprés, es posible que también esté utilizando los servicios de uno o más terceros, como un operador de servicios de telefonía móvil o un proveedor de software para telefonía móvil. Su uso de estos servicios de terceros puede estar sujeto a las políticas, términos de uso y tarifas de estos terceros.

Ingeniería inversa no autorizada. No podrá aplicar ingeniería inversa, desensamblar o descompilar, manipular o eludir los mecanismos de seguridad asociados con el Software de Tuexprés, ya sea de forma total o parcial.

Actualizaciones. Podemos ofrecer actualizaciones automáticas o manuales para el Software de Tuexprés en cualquier momento y sin previo aviso.

Derechos reservados, Terminación. Todos los derechos que no se le conceden expresamente en este Acuerdo quedan reservados y retenidos por Tuexprés o sus licenciantes, proveedores, editores, titulares de derechos u otros proveedores de contenido. Las licencias otorgadas por Tuexprés se darán por terminadas si usted no cumple con el Acuerdo.

Conflictos. En caso de contradicción entre el Acuerdo y cualquier otro término de Tuexprés o de terceros aplicable a cualquier porción del Software de Tuexprés, como los términos de las licencias de código abierto o restricciones de funciones del producto específicas que se le presenten en la experiencia de uso de la función, dichos otros términos regirán sobre esa parte del Software de Tuexprés mientras dure el conflicto.

DISPOSICIONES VARIAS.

Sugerencias. Si envía sugerencias acerca de Tuexprés o sus funciones (incluida la tecnología relacionada), nos consideraremos autorizados a usar, revelar, reproducir, modificar, licenciar, transferir, y distribuir y explotar de cualquier otro modo la información o los materiales mencionados de cualquier manera.

Asignación. Excepto en relación con una reorganización, fusión, venta o transferencia de la mayor parte de sus activos (en cuyo caso usted deberá presentar inmediatamente una notificación por escrito luego de la asignación), no podrá asignar el Acuerdo sin nuestro consentimiento previo. Sujeto a dicha restricción, el Acuerdo será vinculante y exigible respecto a las partes y sus respectivos sucesores y cesionarios legítimos, y redundará en beneficio de ellos.

Separabilidad. Si alguna de las disposiciones de este Acuerdo se considera ilegal, nula, o no aplicable por algún motivo, dicha disposición se considerará independiente de este Acuerdo y no afectará la validez y aplicabilidad del resto de las disposiciones.

Renuncia. El hecho de que podamos no exigir estrictamente el cumplimiento de alguna de las disposiciones de este Acuerdo no supondrá una renuncia a nuestro derecho a ejecutar dicha disposición o cualquier otra de este Acuerdo en el futuro.

Conflictos. En caso de contradicción entre el Acuerdo y las Políticas, el Acuerdo prevalecerá. En caso de contradicción entre el Acuerdo y los Términos de la Función, los Términos de la Función aplicables regirán.

Interpretación. Las palabras "incluido(a)", "incluidos(as)" e "incluyendo" se interpretarán como sin limitación en este Acuerdo.

Avisos. Usted da su consentimiento para recibir comunicaciones electrónicas de nuestra parte a través de correos electrónicos, mensajes de texto, avisos automáticos de las aplicaciones, avisos y mensajes publicados en Tuexprés o en su Centro de mensajes y otras comunicaciones enviadas a su computadora o dispositivo móvil. Usted acepta que todos los acuerdos, notificaciones, declaraciones y otras comunicaciones que le proporcionamos de forma electrónica cumplen los mismos requisitos legales que si estuvieran por escrito. Usted puede conservar copias de todas estas comunicaciones para sus registros. También podemos enviarle avisos a la dirección que suministró al registrar su Cuenta corporativa, y usted acepta que es una dirección válida y apropiada para cualquier propósito contractual o legal. Si envía un aviso legal o contractual a Tuexprés, debe cumplir con nuestros procedimientos de aviso disponibles aquí.